La parte del cartucho que entra directamente en contacto con las ranuras del disco. Convierte las vibraciones generadas por las ranuras en movimientos mecánicos, que luego son transformados por el cartucho en señales eléctricas.
-
close
Aguja
-
close
Alta fidelidad (Hi-Fi)
Un término para la reproducción de audio de alta calidad, en la que las señales de sonido se reproducen con alta precisión y mínimas distorsiones. Se utiliza a menudo en referencia a sistemas estéreo o equipos de audio que ofrecen un sonido natural y detallado.
-
close
Altavoz
Dispositivos que convierten señales eléctricas en ondas sonoras audibles.
-
close
Amplificador
Un dispositivo electrónico que amplifica la señal de audio para hacerla audible a través de altavoces o auriculares. Aumenta la potencia de la señal sin distorsionar el sonido y puede presentarse en diversas formas según la aplicación, como un preamplificador o un amplificador de potencia.
-
close
Amplificador de potencia
Un amplificador que eleva la señal de audio después de la preamplificación a un nivel suficiente para impulsar los altavoces. Es responsable del aumento final de potencia y proporciona la energía necesaria para que el sonido sea audible.
-
close
Audio de alta gama
Sistemas y componentes de audio de la más alta calidad, que a menudo emplean tecnologías particularmente sofisticadas y costosas para lograr la mejor reproducción de sonido posible.
-
close
Brazo fonocaptor
El brazo de un tocadiscos que guía la cápsula a través del disco. Es esencial para rastrear con precisión la ranura.
-
close
Calibración
El proceso de ajustar y medir un dispositivo para garantizar que entregue resultados precisos.
-
close
Cápsula fonocaptora
Un dispositivo que convierte las vibraciones mecánicas de la aguja de un tocadiscos en señales eléctricas. Consta de un imán y una bobina o un material piezoeléctrico que responde a los movimientos de la aguja para extraer el sonido del disco.
-
close
Casete
Un formato de cinta magnética utilizado para grabar y reproducir audio.
-
close
Curva RIAA
Una curva de respuesta de frecuencia estandarizada que permite ajustes precisos para grabaciones de discos de vinilo. Durante la grabación, se aplica un filtro para atenuar las frecuencias bajas y realzar las frecuencias altas, compensando las limitaciones físicas del formato de vinilo. Durante la reproducción, se aplica la curva inversa para restaurar el sonido a su forma original y lograr una respuesta de frecuencia lineal y plana.
-
close
Disco
Un medio de almacenamiento analógico en el que se guarda música u otras grabaciones de audio en forma de ranuras en un disco plano, generalmente hecho de vinilo. Durante la reproducción, una aguja recorre las ranuras y convierte los movimientos mecánicos en señales de audio.
-
close
Distorsión armónica
Frecuencias adicionales generadas por el dispositivo de audio que no estaban presentes en la señal original. Estas pueden distorsionar el sonido.
-
close
Estéreo
El estéreo (estereofonía) utiliza dos canales de sonido separados para crear la impresión de espacio y profundidad.
-
close
Fonógrafo
Un dispositivo mecánico temprano que escanea discos y convierte las ondas sonoras en movimientos mecánicos. Fue desarrollado originalmente por Thomas Edison y utiliza una aguja para seguir las ranuras del disco y reproducir el sonido.
-
close
Fuerza de contacto
La presión que ejerce la aguja sobre el disco. Debe ajustarse correctamente para garantizar una calidad de sonido óptima y un desgaste mínimo del disco.
-
close
Goma laca
Un material antiguo del que se fabricaban discos antes de la introducción del vinilo. Los discos de goma laca son más frágiles y tenían una calidad de sonido inferior en comparación con los discos de vinilo modernos.
-
close
Limpieza
El mantenimiento y la limpieza de discos, cápsulas y otros componentes para prolongar su vida útil y preservar la calidad del sonido.
-
close
Magnetófono
Un dispositivo de grabación y reproducción analógico que utiliza cinta magnética como medio. Se utiliza comúnmente para grabaciones de estudio y archivado.
-
close
Mono
Mono (monofónico) es un formato de audio donde el sonido proviene de una única fuente sonora. Se reproduce como un único canal.
-
close
Plato
La parte de un tocadiscos donde se coloca y gira el disco. El plato es crucial para mantener una velocidad de giro constante, lo que afecta la precisión de la reproducción. Puede funcionar con diferentes sistemas de transmisión, como correa o tracción directa.
-
close
Preamplificador
Un dispositivo que amplifica la señal de una cápsula a un nivel adecuado para el amplificador principal. También puede ofrecer funciones adicionales como la ecualización RIAA.
-
close
Rango dinámico
La diferencia entre la parte más fuerte y la más suave de una señal de audio que un dispositivo puede procesar sin distorsión.
-
close
Receptor
Un dispositivo que recibe, amplifica y prepara señales de radio o audio para su salida. En el contexto de audio, a menudo forma parte de un sistema Hi-Fi.
-
close
Relación señal-ruido
La relación entre la señal de audio deseada y el ruido no deseado. Un valor más alto significa un sonido más claro.
-
close
Reproducción extendida (EP)
Un disco que es más largo que un sencillo, pero más corto que un LP. Por lo general, tiene una duración de unos 15 a 22 minutos, a veces hasta 30.
-
close
Reproducción larga (LP)
Un disco con una duración de hasta 45 minutos por lado, típicamente a 33 1/3 RPM. Tiene una mayor capacidad que un sencillo.
-
close
Respuesta de frecuencia
La representación gráfica de cómo un sistema o dispositivo de audio responde a diferentes frecuencias. Muestra qué frecuencias se amplifican, atenuan o se reproducen de manera neutral, y proporciona información sobre la calidad del sonido.
-
close
RPM (Revoluciones por minuto)
El número de revoluciones que realiza un tocadiscos por minuto. Las velocidades comunes son 33 1/3 RPM para LPs, 45 RPM para singles y 78 RPM para discos de goma laca.
-
close
Ruido de superficie
El ruido audible causado por la superficie de un disco. Puede ser resultado de polvo o arañazos.
-
close
Saltos
El problema en el que la aguja de un tocadiscos salta sobre una parte de la ranura, a menudo causado por suciedad o daños en el disco.
-
close
Señal analógica
Una señal continua que transmite información mediante una magnitud física variable, como el voltaje eléctrico. En el ámbito del audio, esto significa que la señal representa directamente las ondas sonoras, a diferencia de las señales digitales, que se codifican en valores discretos.
-
close
Sencillo
Un disco que generalmente contiene una pista principal y una cara B. Suele tener una duración de unos 2 a 5 minutos por lado.
-
close
Sonido cuadrafónico
Un sistema de sonido envolvente que utiliza cuatro canales de audio independientes para crear una reproducción espacial del sonido. Al reproducir audio cuadrafónico, el sonido se distribuye entre cuatro altavoces, típicamente delanteros izquierdo y derecho, y traseros izquierdo y derecho, para crear una experiencia de escucha tridimensional. La cuadrafonía fue popular en los años 70, pero ha sido reemplazada en su mayoría por sistemas modernos multicanal como 5.1 y 7.1.
-
close
Sonido estereofónico
El sonido creado con dos o más canales de audio para proporcionar una reproducción espacial y realista del sonido.
-
close
Surco
La ranura en espiral en la superficie de un disco que contiene las señales de audio. La cápsula sigue esta ranura para leer la señal.
-
close
Tocadiscos
Un dispositivo que reproduce discos. Normalmente incluye el plato, el brazo y la cápsula.
-
close
Tracción directa
Un mecanismo en el que el plato giradiscos es impulsado directamente por un motor. Esto puede ser más preciso y robusto, y a menudo es utilizado por DJs.
-
close
Tracción por correa
Un mecanismo en el que el plato es impulsado por una correa de goma. Esto puede resultar en una reproducción más silenciosa y sin vibraciones.
-
close
Tracción por rueda loca
Un mecanismo para accionar el plato de un tocadiscos u otro dispositivo similar. En el sistema de tracción por rueda loca, el plato es impulsado por una rueda que se presiona contra su parte inferior. Tiende a generar más vibraciones y ruido que la tracción directa o por correa, especialmente si la rueda loca se desgasta o no está bien ajustada.
-
close
Vinilo
Un material con el que se fabrican la mayoría de los discos modernos. Ofrece mejor calidad de sonido y durabilidad que la goma laca.
-
close
Vintage
Dispositivos o grabaciones musicales de una época anterior, valorados a menudo por su importancia histórica o estilo único.
-
close
Wow y flutter
Términos para las fluctuaciones irregulares en la velocidad de un tocadiscos. “Wow” se refiere a cambios de velocidad más lentos, mientras que “flutter” es más rápido y variable.